本末倒置的解釋
[put the cart before the horse]
本:樹根。末:樹梢。置:放。 比喻 把主要的和 次要 的、根本的和非根本的關系弄顛倒了 然非知治之審,則亦 未嘗 不本末倒置。?金?無名氏《綏德州新學記》 詳細解釋 比喻顛倒了事物的主次輕重。 金 無名氏 《綏德州新學記》 ：“而牧之者當奉 教化 宣之於民……然非知治之審，則亦未嘗不本末倒置。” 梁啟超 《 中國 國會 制度 私議》 第三章第二節：“今本末倒置若此，其危及 國家 統壹之 基礎 ，又何怪焉。” 曹玉林 《祠堂裏的學校》 ：“我覺得本職工作和業余 愛好 並不 矛盾 ，只要 不是 本末倒置，能夠擺正 兩者 之間 的關系，那麽業余愛好有時對本職工作反而能 有所 裨益 。”
詞語分解
本末的解釋 ∶樹木的根和梢,比喻事物的根源和結局,原委物有本末,事有終始。;;《禮記;大學》 ∶主次,先後詳細解釋.樹木的下部與上部。 漢 馬融 《長笛賦》：“逮乎其上， 匍匐 伐取，挑截本末，規摹彠矩。” 唐 倒置的解釋 顛倒位置、次序或關系詳細解釋亦作“ 倒寘 ”。.顛倒過來。 指事 物所處的狀況與 正常 的 相反 ，如事物在 順序 、方位、 道理 等方面的顛倒。《莊子·繕性》：“喪己於物，失性於俗者，謂之倒置之民。” 南朝 梁