壹、對象不同
抱怨的對象只能是其它事物,不能是自己,但報怨的對象可以是自己,也可以是別人。
二、概念不同
抱怨是動詞,因不滿而責怪別人,抱怨責怪的程度較重,用於人時少用於自己對自己,報怨責怪的程度較輕,除用於人外,可用於事物。
三、連續性不同
埋怨可以是長久有效,連續的,而報怨是單壹的,不連續的。
四、近反義詞不同
1、報怨的近義詞:怨恨[ yuàn hèn ]
解釋:對人或事物強烈地不滿或仇恨。
引證:茅盾 《色盲》壹:“每次她從家鄉到 上海 來,便怨恨那甬興輪船走得太快,只給她壹夜又半日的海上經驗。”
2、抱怨的近義詞:訴苦?[ sù kǔ ]?
解釋:向人訴說自己所受的苦難。
引證:周而復 《上海的早晨》第三部四四:“現在各個車間都在訴苦,許多有問題的人敢於放下包袱了。”