成語出處: 《詩經·召南·草蟲》:“未見 君子 , 憂心忡忡 。”
成語例句: 江南 情形亦如此 可怕 嗎? 難道 壹班 士大夫 都不為國事 憂心忡忡 麽?
繁體寫法: 憂心忡忡
註音: ㄧㄡ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄙ ㄔㄨㄙ
憂心忡忡的近義詞: 憂心如焚 心裏憂愁得像火燒。形容十分焦急。 三國 魏 曹植 《釋愁文》:“予以愁慘,行吟路邊,形容枯悴,憂 提心吊膽 形容對事情不能放心,非常害怕他爬得那麽高,看著真讓人提心吊膽 惶惶不安 由恐慌而引起的不安寧狀態每日帶鐵甲馬軍入城,橫行街市,百姓惶惶不安。《三國演義》
憂心忡忡的反義詞: 悠然自得 謂神態從容,心情閑適。《晉書·隱逸傳·楊軻》:“常食粗飲水,衣褐緼袍,人不堪其憂,而 軻 悠然自得。 洋洋自得 形容神氣十足,非常得意 泰然自若 形容在使人十分為難的或煩亂的情況下表現得沈著冷靜和鎮定表現出自制或泰然自若,這是他或她壹貫註意舉止
成語語法: 主謂式;作定語、狀語、補語;含貶義
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 貶義成語
成語結構: 主謂式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: have a heart loaded with worry
俄語翻譯: быть охвáченным сильным беспокóйством
日語翻譯: 心配(しんぱい)で気(き)が気でない
其他翻譯: <德>von sorgen gequǎlt <sorgenvoll><法>avoir l'air tourmenté <être accablé de tristesse>
成語謎語: 尤中四心
讀音註意: 忡,不能讀作“zhōnɡ”。
寫法註意: 忡,不能寫作“仲”。