《村居》清代:高鼎
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。
譯文:二月時節,草木生長,鳥兒飛舞,楊柳拂過堤岸,好像醉倒在這朦朧的煙霧裏。村裏的孩童散學之後早早歸來,連忙趁著東風放起了紙鳶。
賞析:這首詩前兩句寫景,寫出了春日農村特有的明媚、迷人的景色,早春二月,草木開始萌發,黃鶯等鳥兒在空中飛舞,霧氣裏的楊柳枝條輕輕飄動,拂過堤岸,好像在這春煙裏沈醉。後兩句寫人,描述了壹群活潑的兒童在大好的春光裏放風箏的生動情景,孩子們在散學之後,早早的回到家裏,趁著東風放起了風箏。
《村居》清代:高鼎
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。
譯文:二月時節,草木生長,鳥兒飛舞,楊柳拂過堤岸,好像醉倒在這朦朧的煙霧裏。村裏的孩童散學之後早早歸來,連忙趁著東風放起了紙鳶。
賞析:這首詩前兩句寫景,寫出了春日農村特有的明媚、迷人的景色,早春二月,草木開始萌發,黃鶯等鳥兒在空中飛舞,霧氣裏的楊柳枝條輕輕飄動,拂過堤岸,好像在這春煙裏沈醉。後兩句寫人,描述了壹群活潑的兒童在大好的春光裏放風箏的生動情景,孩子們在散學之後,早早的回到家裏,趁著東風放起了風箏。