比喻 隨口亂說壹氣。
成語出處: 元·王實甫《西廂記》第二本第三折:“妳那裏休聒,不當壹個信口開合知。”
成語例句: 村老老是 信口開河 ,情哥哥偏尋根究底。
繁體寫法: 信口開河
註音: ㄒㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄎㄞ ㄏㄜˊ
信口開河的近義詞: 胡言亂語 毫無根據的、不負責任的話語把他的胡言亂語當真了 胡說八道 ∶ 亂編瞎說不過他們可以裝作懂得的樣子,來胡說八道,欺騙不明真相的人。魯迅《關於新文字》 ∶沒有根 信口胡言 隨口亂說。指毫無根據、不負責任地瞎說。
信口開河的反義詞: 信而有征 真實而有依據。《左傳·昭公八年》:“君子之言,信而有徵,故怨遠於其身。” 漢 蔡邕 《王子喬碑》:“ 言之鑿鑿 鑿鑿:確實。講得非常確實言之鑿鑿,確可信據。《聊齋誌異?段氏》
成語語法: 作謂語、賓語、狀語;指隨口亂說
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 貶義成語
成語結構: 偏正式成語
產生年代: 近代成語
英語翻譯: talk nonsense
俄語翻譯: болтáть что в попáло <без основáний>
日語翻譯: とうとうと口(くち)から出(で)まかせをしゃべる
其他翻譯: <德>ins blaue hinein reden <schwafeln><法>parler à tort et à travers <parler à la légère>
成語謎語: 隨口亂說
寫法註意: 河,不能寫作“和”。
歇後語: 不負責任的批評