寒山轉蒼翠,秋水日潺湲.倚仗拆門外,臨風聽暮蟬,

寒冬過後的山愈加顯得郁郁蔥蔥,那條小河也開始緩緩流淌.　我拄杖倚在我家柴屋門前,和著風的方向聽著日暮時分蟬的鳴叫.

作品名稱輞(wǎng)川閑居贈裴秀才迪　　作者王維　　朝代唐　　體裁五言律詩寒山轉蒼翠 ,秋水日潺湲.

倚杖柴門外,臨風聽暮蟬.

渡頭余落日,墟裏上孤煙.

復值接輿醉,狂歌五柳前.