翻譯：
曾參的妻子到市集上去，她的兒子跟在後面哭。他的母親就說:“妳回去吧，等我回來以後，給妳宰壹頭豬吃。”
妻子從市集上回來了，曾子想要捉壹頭豬來殺了。他妻子馬上阻止說：“我不過跟孩子開個玩笑罷了！”
曾子說：“可不能跟小孩開玩笑啊。孩子小，把父母當作老師向他們學習，聽父母的教育。現在妳欺騙他，這就是教孩子撒謊。做母親的欺騙孩子，孩子就不會相信母親，以後就難以教導他了。”於是就殺豬做菜了。
原文：
曾子之妻之市，其子隨之而泣。其母曰：“女還，顧反為女殺彘。” 妻適市來，曾子欲捕彘殺之。妻止之曰：“特與嬰兒戲耳！” 曾子曰：“嬰兒非與戲也。嬰兒非有知也，待父母而學者也，聽父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子而不信其母，非以成教也。”遂烹彘也。
出自：戰國時期法家韓非《曾參教子》。
主要闡述的觀點
我們要做壹個誠實守信，言出必行，言行壹致的人，要善良，做壹個讓大家敬佩的人，無論對誰都壹樣。
父母是孩子的第壹任教師，父母應當應用自己的行為給孩子做誠信的表率，使孩子養成誠實守信的高尚品德。文章以事喻理，生動形象的說明了誠信教育的原則。
曾子生於公元前505年10月12日（周敬王十五年、魯定公五年）。
曾參，常隨父學詩書，有“伏案苦讀”之說。公元前492年（魯哀公三年），“躬耕於泰山之下，遇大雨雪旬日不得歸，因思父母，而作梁山之歌。”（見《淮南子》）?
公元前490年（魯哀公五年），十六歲的曾參拜孔子為師，他勤奮好學，頗得孔子真傳。
公元前482年（魯哀公十三年），孔子的高才弟子顏回病故，曾參就成了孔子學說的主要繼承人。