古詩詞大全網 - 字典詞典 - 悲慘世界經典英文原句子

悲慘世界經典英文原句子

1、有些人遵守榮譽信條,好比人們觀察星星,隔著老遠的距離。

Some people abide by the creed of honor, just as people observe stars from a long distance.

2、最好的祭壇就是不幸者因得到安慰而感謝上帝的壹顆心靈。

The best altar is one in which the unfortunate thanks God's heart for fort.

3、對自己的美貌壹旦有了信心,女性的整個靈魂就會煥發出異彩。

Once you have confidence in your beauty, the whole soul of a woman will shine brilliantly.

4、這世上只有生物,既無所謂善,也無所謂惡。

There are only living things in the world, neither good nor evil.

5、貧寒和愛俏是兩種逼死人的動力,壹個埋怨,壹個逢迎。

Poverty and love are o deadly motives, one is plaining, the other is greeting.

6、慈悲也不過是壹種比較高級的法律而已。

Mercy is nothing more than a higher law.

7、把全世界縮減到唯壹的壹個人,把唯壹的壹個人擴大到像上帝那樣,這才是愛。

It is love that reduces the world to one person and enlarges the only person to be like God.

8、夜,沒有星光,壹片漆黑,在黑暗中,可能有壹個站著的天使展開著翅膀,在等待著這個靈魂。

Night, no starlight, a dark, in the dark, there may be an angel standing with wings, waiting for the soul.

9、與外面的太陽光同時熄滅的還有自己內心的精神之光。

With the outside sunlight extinguished at the same time also has its own inner spiritual light.

10、悲慘之世,焰仍不毀。夜散日出,人復自由。

In a miserable world, the flame will not be destroyed. Night falls and sunrise rises, and man is free.

11、他壹生只有壹個過錯,就是過分愛了兩個忘恩負義的東西:他的國家和我。

He has only one fault in his life, that is, to love o ungrateful things excessively: his country and me.

12、成功是壹件相當醜惡的事。它貌似真才實學,而實際是以偽亂真。

Success is a rather ugly thing. It seems to be genuine talent and practical learning, but in fact it is false and untrue.

13、人心和巖石壹樣,也可以有被水滴穿的孔。

Like rocks, human hearts can also be perforated by water droplets.

14、比海洋更遼闊的是天空,比天空更遼闊的是人的胸懷。

What is broader than the ocean is the sky, and what is broader than the sky is the human mind.

15、文化,不應將其提煉精制,而應使其純化。

Culture should not be refined, but purified.

16、只有壹個辦法可以拒絕明天,那便是死去。

There is only one way to refuse tomorrow, and that is to die.

17、壹切隱約可見的景物,都擺出駭人的姿勢。在浩蕩的夜風中,多少造物在瑟瑟發抖。

All the dim visible scenes assume terrible postures. In the mighty night wind, how many creations are shivering.

18、只有在黑暗的地下才能發現鉆石,也只有在深沈的思想裏才能發現真理。

Diamonds can only be found in the darkness, and truth can only be found in deep thoughts.

19、黑暗中的靈魂有罪,但真正的罪人是制造黑暗者。

The soul in darkness is guilty, but the real sinner is the one who makes darkness.

20、富人個個吝嗇,女的都是假正經;妳們這個世紀很不幸。

The rich are stingy and the women are deceitful; you've had a miserable century.

21、世間哪種勢利無不擁有徒眾,世間哪種榮華無不擁有幕賓。

All kinds of snobbery in the world have followers, and all kinds of glory in the world have screen guests.

22、好品德也有引入走向驕傲的壹面,那是魔鬼建造的壹座橋梁。

Good morality also leads to pride, which is a bridge built by the devil.

23、愛情,是人幹的傻事,卻又體現上帝的智慧。

Love is a foolish thing done by man, but it embodies God's wisdom.

24、在逆境中,把俯視墓穴的悲痛,轉換為仰望星空的情感。

In adversity, the sadness of looking down at the grave is transformed into the feeling of looking up at the stars.

25、虔誠的心曲也有密室,裝著對醜聞的好奇。

Pious hearts also have chambers, filled with curiosity about scandals.

26、如果因我的過錯,您還繼續尊敬我,那我就不是誠實的人;現在您鄙視我,我才是誠實的。

If you continue to respect me for my fault, then I am not an honest man; now you despise me, I am honest.

27、青春,就是未來沖著本身這個陌生者的微笑。

Youth is the future *** iling at itself as a stranger.

28、在愛的壹生之後,有愛的永生,那確是壹種增益。

After a life of love, having eternal life of love is indeed a gain.

29、這壹生不過是自欺欺人罷了。沒有我他的世界依然如故,那裏滿是我從未體會過的幸福。

This life is just self-deception. Without me, his world is still the same. It is full of happiness that I have never experienced before.

30、天真不必也壹樣高尚的。它是穿著破衣爛褲,或貴為公子王孫,總是同樣尊貴的。

Innocence need not be as noble. It is worn in ragged clothes and trousers, or is valued as a son and grandson, always the same dignity.

31、當時的心情既像狼抓到了獵物,又像狗找到了主人。

The mood at that time was like a wolf catching prey and a dog finding its master.

32、未來將屬於兩種人:思想的人和勞動的人,實際上,這兩種人是壹種人,因為思想也是勞動。

The future will belong to o kinds of people: those who think and those who work. In fact, these o kinds of people are one kind of people, because thought is also labor.

33、紅色,憤怒人民的鮮血,黑色,過去黑色的歲月。

Red, the blood of angry people, black, the black years of the past.

34、禽獸不過是我們的美德和邪惡的形象化,在我們眼前遊蕩,猶如我們的靈魂的顯形。

Animals are merely images of our virtues and evils, wandering before our eyes like the manifestation of our souls.

35、姑娘們的靈魂的白潔是由冷靜和輕松愉快構成的,像雪;它遇到愛情便溶化,愛情是它的太陽。

The whiteness of girls'souls is posed of calmness and relaxation, like snow; it melts when it meets love, and love is its sun.

36、太陽西沈了,照的地面上最小的石子也拖長影子。

The sun sank to the west, and the *** allest stones on the ground were stretching their shadows.

37、貧窮使男子潦倒,饑餓使婦女墮落,黑暗使兒童羸弱。

Poverty deprives men, hunger deprives women, and darkness weakens children.

38、藝術的大道上荊棘叢生,這也是好事,常人都望而怯步,只有意誌堅強的人例外。

It is also a good thing that there are many thorns on the avenue of art. Normal people are afraid to step, except those with strong will.

39、人生就是壹場戰爭,而且他在這場戰爭中是戰敗者。它只有仇恨這壹件武器了。

Life is a war, and he is the loser in it. It has only hatred as a weapon.

40、歷史人物往往有光明和暗影兩種不同的形象,統帥的光榮後常伴有他本人的黑影。

Historic figures often have o different images of light and shadow. The glory of the mander-in-chief is often acpanied by his own shadow.

41、舊世界就好像壹個苦難的瓶,壹旦翻倒在人類的頭上,就成了壹把歡樂的壺。

The old world is like a bottle of misery, once overturned on the human head, it bees a jug of joy.

42、每個人生來都帶著原罪,只是還未完全爆發。每個人都要選擇自己的路。

Everyone is born with original sin, but it has not yet pletely erupted. Everyone has to choose his own way.

43、悲難言盡,傷之永哀。閑桌客椅,人逝情散。

It is hard to say the end of sorrow, but the end of sorrow. Free tables and chairs make people lose love.

44、釋放無限光明的是人心,制造無邊黑暗的也是人心。

It is the heart that releases the infinite light, and it is the heart that creates the infinite darkness.

45、貧窮和愛俏是兩個要命的參謀:壹個責備,壹個奉承;大凡普通人家的姑娘。

Poverty and love are o vital counsellors: one is blaming, the other is flattering, and the other is ordinary girls.

46、當壹個人內心黑暗時便會犯罪,有罪的不是犯罪的人,有罪的是制造黑暗的人。

When a person's heart is dark, he will mit crimes. He who is guilty is not the one who mits crimes, but the one who makes darkness.