壹衣帶水的意思：壹水相隔，如同衣帶那樣窄。比喻雙方離得很近。
[ yī yī dài shuǐ ]
出自：《南史·陳後主紀》：“我為百姓父母，豈可壹衣帶水不拯之乎？”
釋義：我是全國老百姓的父母，難道能因為有壹條像衣帶那樣窄的長江隔著，就看著南方百姓受苦而不拯救他們嗎？
示例：香港地方，同中國大陸相離，僅僅隔壹衣帶水。
語法：偏正式；作謂語、定語、賓語；含褒義
近義詞：迫在眉睫、近在咫、 山水相連
擴展資料反義詞：天各壹方
拼音：[ tiān gè yī fāng ]
意思：指各在天底下的壹個地方。彼此相隔遙遠，難於相見。
出自：漢·蘇武《古詩四首》：“良友遠離別，各在天壹方。”
釋義：好朋友遠離別，各在天底下的壹個地方。
示例：與曉玲從小在壹起，兩小無猜、青梅竹馬，如今卻天各壹方。
語法：主謂式；作謂語、賓語；形容兩地相距遙遠
近義詞：山南海北、天南地、 日東月西、千裏迢迢、天涯海角