無間道的意思：“通往無間地獄之路”
無間道
無間道來自《涅盤經》中的佛教詞語即無間地獄的。意思無間道是壹個佛教的術語，意譯就是無間地獄的意思，在佛教故事裏的八大地獄中最苦的壹個，是關押罪大惡極之人的地方，裏面的人沒有解脫的可能性，更是民間所謂十八層地獄中最底的那壹層。無間道為四道之壹，四道是指斷除煩惱、證得真理的四種過程。無間道（又稱無礙道）——直接斷除煩惱的修行，由此可無間隔地進入解脫道。
無間道電影
這部由劉偉強執導的電影，連續集都拍到了第三部，不僅，有N個影帝參演，還蟬聯了無數大獎，被無數影評人認為是劃時代的巨作。電影主要講述的是兩個身份混亂的男人分別為警方和黑社會的臥底，經過壹場激烈的角鬥，壹心要尋回自己的故事。而這個故事被冠以了壹個含義深刻的名字，“無間道”。