臺鑒和鈞鑒的意思:
1、鈞鑒:鈞,古以鈞陶喻國政,後稱宦官多冠以鉤字。是書信中敬請收信人閱知的敬辭,多用於對上、致年高德卲者的信中,用於尊長或上級。
2、臺鑒:書信用語,表示請人看信。請對方審察﹑裁奪的敬辭,臺鑒適用較廣,“臺”有“高”義,對熟識或不熟識的尊長、平輩皆可使用。
書信敬語用法:
對身居高位、有功勛業績者,可用“勛鑒”。對道德君子、望重學者,可稱“道鑒”。大、英、偉、雅,含高尚、美好、不凡、不俗的意義,宜用於友朋往來書信。“惠鑒”就是賞閱的意思,但語意分量較“賜鑒”為輕,適用於壹般書信,師長對已獨立的後輩學子,也可用此客套。
鑒,即古代鏡子,有審察的意思。用作書信提稱語,就是請閱看的客氣說法。垂,含居高臨下之義。賜,上給予下叫做賜。鈞,古以鈞陶喻國政,後稱宦官多冠以鉤字。垂鑒、賜鑒、鈞鑒,多用於對上、致年高德韶者的信中。