“醜小鴨”，以前我總以為我是壹只很可憐的醜小鴨。但，現在我終於知道醜小鴨是怎樣的，醜小鴨意味著什麽，更明白我與醜小鴨～~~
"Ugly duckling", I always thought I was a poor ugly duckling. But now I finally know what the ugly duckling is like, what the ugly duckling means, and understand me and the ugly duckling better~~
面對於自己的命運我總說我是醜小鴨，什麽事都做不好，被人嫌惡，拋棄。出生沒多久，我的母親拋棄我；
In the face of my own destiny, I always say that I am an ugly duckling. I can't do anything well. I am hated and abandoned by others. Not long after I was born, my mother abandoned me;
讀書沒多久，叔叔嬸嬸嫌惡我，有弟弟妹妹後我被他們嘲笑。面對於這些種種的挫折，我徹底被打敗了。
Not long after reading, my uncle and aunt hated me. After I had brothers and sisters, I was laughed at by them. Faced with all these setbacks, I was completely defeated.
我真的是那只沒有人要的“醜小鴨“。當我在課本上認真的學習了安徒生的＜＜醜小鴨＞＞後，我真的又壹次徹底的醒悟了過來。
I was really the "ugly duckling" that no one wanted. After I carefully studied Andersen's < < ugly duckling > > in the textbook, I really woke up again.
那只可憐的醜小鴨，面對這所有人都無法承受的打擊，挫折，困難之後，它還堅強的活著。
The poor ugly duckling is still strong in the face of the blow, setback and difficulty that everyone can't bear.
醜小鴨不屈不撓，相信自己，以樂觀的態度對待所面臨的壹切，即使它身處險境，
The ugly duckling is indomitable, believes in himself, and treats everything with an optimistic attitude, even if he is in danger,
還是壹樣不懈追求，努力進取，相信美好的理想會實現，幸福的日子會來臨。啊！我頓時醒悟了過來。
It's still the same, unremitting pursuit, striving to forge ahead, believing that beautiful ideals will be realized and happy days will come. Ah! I suddenly woke up.
我的經歷也只不過是人生中的小波瀾罷了，我並不是壹只醜小鴨。而我應該懷有象“醜小鴨“壹樣的精神。
My experience is just a small wave in my life. I am not an ugly duckling. I should have the same spirit as the "ugly duckling".
只有這樣我才能成為壹只傲人的白天鵝。其實和醜小鴨相比，我幸福的多，我什麽都比它好！
Only in this way can I become a proud white swan. In fact, compared with the ugly duckling, I am much happier. I am better than it!