Procurement、Purchase、Acquisition和Buy的區別為：意思不同、用法不同、側重點不同。
壹、意思不同
1.Procurement意思：(尤指為政府或機構)采購，購買
2.Purchase意思：購買;采購;購買的東西;購買項目;握緊;抓牢;蹬穩
3.Acquisition意思：(知識、技能等的)獲得，得到;(多指貴重的)購得物;購置物;收購的
4.Buy意思：買;購買;夠支付;買通;收買;賄賂
二、用法不同
1.Procurement用法：直譯為獲得和取得的意思，在作為現代企業職能部門講時，是指企業所需的產品及服務通過采購活動而獲得的過程，這裏的采購活動是特指壹種基於訂單或合同的日常采購行為。
2.Purchase用法：基本意思是“購買”，指通過付錢買到某種東西，它往往用於購買產業、器材或名貴古董等比較重要的，要通過談判、協商或其他努力才能獲得的交易，是書面語,引申還可作“換取”解。
3.Acquisition用法：基本意思是“獲得，得到”，主要用於知識或技能的獲得，指通過個人努力所獲得的過程，是抽象名詞，不可數。
4.Buy用法：基本意思是用金錢換取等價物，即“購買”，是普通用詞，可接具體物品如書籍、衣物等作賓語。buy也可表示“付出…以換取…”，這時可接健康、幸福、名聲、忠誠等抽象名詞作賓語。
三、側重點不同
1.Procurement側重點：包括市場調查、廠家調查、合同談判、及采購過程。
2.Purchase側重點：采購過程，包括申請、批準、填寫采購單、訂貨、及收貨。
3.Acquisition側重點：包括所有Purchase和Procurement的過程，再加上從概念到產品開發到維護及服務的壹系列活動。
4.Buy側重點：只是購買的意思，就是簡單的付錢取貨。這個詞只能用在非正式場合。