“半江瑟瑟半江紅”出自唐代白居易的《暮江吟》。
具體原文如下:
壹道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。
譯文：
壹道殘陽漸沈江中，半江碧綠半江艷紅。
最可愛的是那九月初三之夜，亮似珍珠朗朗新月形如彎弓。
賞析：《暮江吟》是白居易“雜律詩”中的壹首。全詩構思妙絕之處，在於攝取了兩幅幽美的自然界的畫面，加以組接。壹幅是夕陽西沈、晚霞映江的絢麗景象，壹幅是彎月初升，露珠晶瑩的朦朧夜色。兩者分開看各具佳景，合起來讀更顯妙境，詩人又在詩句中妥帖地加入比喻的寫法，使景色倍顯生動。
參考資料
古詩文網：http://so.gushiwen.org/search.aspx?value=%E2%80%9C%E5%8D%8A%E6%B1%9F%E7%91%9F%E7%91%9F%E5%8D%8A%E6%B1%9F%E7%BA%A2%E2%80%9D