型月裏“魔術”和“魔法”的區別，翻譯成英文如何體現

在英語裏magic可以表示魔法，也可表示魔術，具體表示什麽含義是通過上下文來確定的。所以妳都翻譯成magic就可以，閱讀者可以通過上下文來明確其含義。

witchcraft這個詞只有魔法的含義，也可以考慮選用。但要註意它帶有負面含義，也就是指那些不好的魔法。