動如參商意思是比喻人分離後不能再見面。
讀音:dòng rú shēn shāng。
成語解釋:參二十八宿之壹。商,大火星,心宿二,商人、宋人、衛人的族星。二星此出彼沒,不同時在天空中出現。
成語出處:杜甫《贈衛八處士》:人生不相見,動如參與商。
原文:人生不相見,動如參與商。今夕復何夕,***此燈燭光。少壯能幾時,鬢發各已蒼。訪舊半為鬼,驚呼熱中腸。焉知二十載,重上君子堂。昔別君未婚,兒女忽成行。
怡然敬父執,問我來何方。問答乃未已,驅兒羅酒漿。夜雨翦春韭,新炊間黃粱。主稱會面難,壹舉累十觴。十觴亦不醉,感子故意長。明日隔山嶽,世事兩茫茫。
創作背景
此詩大概是唐肅宗乾元二年(759年)春天,杜甫任華州司功參軍時所作。乾元元年(758年)冬天,杜甫因上疏救房琯,被貶為華州司功參軍。冬天杜甫曾告假回東都洛陽探望舊居陸渾莊。乾元二年三月,九節度之師潰於鄴城,杜甫自洛陽經潼關回華州,衛八的家就在杜甫回轉時經過的奉先縣。
在奉先縣,杜甫訪問了居住在鄉間的少年時代的友人衛八處士。壹夕相會,又匆匆告別,產生了亂離時代壹般人所***有的人生離多聚少和世事滄桑的感嘆,於是寫下這首詩贈給衛八處士。