古詩詞大全網 - 字典詞典 - 文言文視事

文言文視事

1. 文言文中“視事”是什麽

視事:shì shì在文言文中指官吏到職辦公,多指政事言。

1. 就職治事。多指政事言。《 左傳·襄公二十五年》:“饗諸北郭,崔子稱疾,不視事。” 唐 元稹 《贈太保嚴公行狀》:“疾告久之,有司上言:百日不視事,當絕俸。” 清蒲松齡《 聊齋誌異·錦瑟》:“生喜得所。黎明,早起視事,錄鬼籍。”何其芳《街》:“新校長和著其他的人壹塊兒到學校裏視事。”

2. 舊時指官吏到職辦公

崔子稱疾不視事。——《 左傳·襄公二十五年》視事三年,上書乞骸骨,征拜尚書。——《 後漢書·張衡傳》

2. 文言文翻譯:太祖視事

他擔心太祖只是流於現在。

參軍宋思顏看見了說,老臣擔心您只是今天這麽做,可能沒做到逐字去譯,真是以身作則,而不會堅持做到節儉,我相信妳壹定能夠效忠於我,希望您能夠堅持壹直這麽做,汗水濕透衣服。 翻譯了大意:“主公親自厲行節儉,人後不會如此,參軍宋思顏敢於說出忠言,主要是講太祖節儉,而顧慮我之後不能繼續這麽做。”

太祖聽後非常高興;或者只是憂慮到已經發生的,但可能只會考慮眼前:“妳說的太好了,以後可能不會這麽做,侍從給太祖換衣服。別人也可能會說。

文章出自《典故紀聞》,而不能憂慮到將來要發生的,換下來的衣服都送到浣洗衣服的人(洗過之後繼續穿)。或者只是在人前做到,告示大家。