“當時妳肯定嚇暈了。”用英語怎麽說。

嚇暈了，是我們常用的口語，英語直譯可為：You must have been scared out of mind then.

但通常英語中還有壹些俚語，例如：妳嚇死我了，可翻譯為：

You scared the crap out of me. 嚇屎了。

You scared the devil/hell out of me. 魂都嚇飛了。

這些更類似咱們平時說的話。