李白的記李將軍回來原文

唐代李白

烽火動沙漠，連照甘泉雲。

漢皇按劍起，還召李將軍。

兵氣天上合，鼓聲隴底聞。

橫行負勇氣，壹戰凈妖氛。

翻譯

烽火在沙漠深處燃起，連綿直到甘泉宮，照亮了甘泉宮上空的雲層。

漢武帝握劍拍案而起，回頭召來李廣將軍。

戰鬥的氣氛彌漫著天空，震天的鼓聲，連山坡底下都可清晰聽聞。

橫行戰場靠的是勇敢的氣魄，在將士們的奮勇拼殺下，壹仗就消滅了敵人。