歡迎您訪問本頁，本頁的主要內容為解釋成語忍俊不禁的出處和來源，以及回答忍俊不禁的意思是什麽，其中包含英語翻譯和造句，同時提供了百度百科和SOSO百科的鏈接地址，為您全方位的詮釋忍俊不禁成語。如果本頁找不到內容，在頁尾點擊回百度搜索。
[成語解釋] 忍俊：原指抑制鋒芒外露；後指含笑。禁：止。不能克制自己；忍不住發笑。
[成語出處] 宋·釋普濟《五燈會元》：“僧問：‘飲光正允；為什麽允拈花卻微笑？’師曰：‘忍俊不禁。’”
[正音] 禁；不能讀作“jìn”。
[辨形] 俊；不能寫作“駿”。
[近義] 喜不自勝啞然失笑
[反義] 強顏歡笑
[用法] 用作控制不住而發笑。壹般作謂語、狀語。
[結構] 偏正式。
[例句] 小孫在領導身後做著滑稽動作；逗得辦公室裏同事～；“哧哧"地笑了起來。
[英譯] cannot help smiling
百科解釋如下：
目錄 ? 註音
? 釋義
? 用法
? 出處
? 示例
? 同義詞
? 近義詞
? 反義詞
? 造句示例
? 成語糾錯
? 外文翻譯
? 巧學妙記
[顯示部分][顯示全部]
英漢詞典解釋
>>到愛詞霸英語查看詳解
註音[回目錄]
rěn jùn bù jīn
釋義[回目錄]
忍俊，含笑；不禁，無法控制自己。指忍不住要發笑。
用法[回目錄]
偏正式；作謂語、狀語；指忍不住發笑。
出處[回目錄]
唐·趙璘《因話錄·征部》卷五：“尚書省二十四司印，故事，悉納直廳。……楊虔州虞卿任吏部員外郎，始置櫃jue以貯之櫃初成，周戎時為吏部郎中，大書其上，戲作考詞狀：‘當有千有萬，忍俊不禁，考上下。’”
示例[回目錄]
大熊貓憨態可掬，小猴子頑皮可愛，不僅令孩子笑的前仰後合，還令壹向嚴肅的大人們都忍俊不禁。
同義詞[回目錄]
笑不可抑 捧腹大笑
近義詞[回目錄]
喜不自勝、啞然失笑、忍俊不住 喜形於色
反義詞[回目錄]
泣不成聲 強顏歡笑
造句示例[回目錄]
1.看著那些滑稽演員惟妙惟肖的動作，大家忍俊不禁。
2.看著小寶寶淘氣的樣子，大人們都忍俊不禁。
3.這件事讓我忍俊不禁。
4.這個故事讓人忍俊不禁。
成語糾錯[回目錄]
正音禁（jīn），不要讀成“jìn”
錯例聽了這個故事，大家都忍俊不禁地笑起來。
錯因語義重復。
糾錯忍俊不禁本身就有含笑之義，故不能說“忍俊不禁地笑起來”。
外文翻譯[回目錄]
英文 ： cannot help laughing
巧學妙記[回目錄]
禁：他進入了禁（jìn）區，旁邊有壹個牌子：不要進去。看了這個牌子後，他不禁（jīn）笑了。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/142463.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《 點擊此處 》