[have a hearty talk with a slight acquaintance]
與交情淺的人說 親密 的話。 形容 為人 忠厚 或 愚蒙 詳細解釋 交情淺而言事深切。謂言談有失分寸。 《戰國策·趙策四》 ：“客有見人於 服子 者，已而請其罪。 服子 曰：‘公之客獨有三罪：望我而笑，是狎也；談語而不稱師，是倍也；交淺而言深，是亂也。’客曰：‘不然。夫望人而笑，是和也；言而不稱師，是庸說也；交淺而言深，是忠也。’” 《後漢書·崔駰傳》 ：“交淺而言深者，愚也。” 宋 蘇軾 《上神宗皇帝書》 ：“交淺言深， 君子 所戒。” 《 玉嬌 梨》 第十四回：“小弟有壹言相問，只恐交淺言深， 不敢 啟口。”
詞語分解
交的解釋 交 ā 付托，付給：交活兒。交卷。交差。 相錯，接合：交點。交界。交錯。交相。交輝。交響樂。 互相來往聯系：交流。交易。交涉。 與人相友好：交 朋友 。交契。 壹齊，同時：交並。交作。風雨交加。 兩性 和合 深的解釋 深 ē 從表面到底或從外面到裏面距離大，與“淺” 相對 ：深水。 深山 。 深邃 。 深淵 。深壑。深海。 深耕 。深呼吸。深藏若虛（把 珍貴 的 東西 深藏起來，好像沒有壹樣，喻人有 知識 才能但不在人前表現）。深居簡出。 從表面