古詩詞大全網 - 字典詞典 - 天若有情天亦老,月若無恨月常圓。是什麽意思?謝謝

天若有情天亦老,月若無恨月常圓。是什麽意思?謝謝

天若有情,天亦會老,可是,又有誰知道地老天荒究竟有多久遠?若月無恨,嬋娟千裏為何還有月闋之時?月若無恨,月就會終是圓滿。

出處:衰蘭送客鹹陽道,天若有情天亦老。攜盤獨出月荒涼,渭城已遠波聲小。---李賀《金銅仙人辭漢歌》

釋義:衰的蘭草為遠客送別,在通向鹹陽的古道。上天如果有感情,也會因為悲傷而變得衰老。獨出長安的盤兒,在荒涼的月色下孤獨影渺。眼看著長安漸漸遠去,渭水波聲也越來越小。

擴展資料:

李賀之佳句,為何於壹千二百年間,竟惹眾多鐘愛詩詞之人為之努力辛苦?

千二百年來,眾心***鳴之聲不斷。“天若有情天亦老”,於李詩之中,是壹種窮困潦倒、命途多舛的無奈,於詞歐之中,是壹種離愁別緒的高雅淒美,於孫詞之中,別緒離愁有增無減,於毛詩之中,則又化為勝者王霸之氣。***同之處,皆因壹個情字未了。

因為有情,梁與祝卻將“今生纏綿意”報於“來世蝶雙飛”;因為有情,陸遊與婉君,只能“人成各,今非昨”;因為有情,雖貴為天子,卻只能“此恨綿綿無絕期”。

天若有情,天亦會老;月若無恨,夜夜常圓。對美好的期望,世人期待能地老天荒。然而,因為有情,人世間空灑落多少離人淚?以我十分情深,換君幾許回眸?

於是,晏殊在《玉樓春》詞中寫道:

無情不似多情苦,壹寸還成千萬縷。

天涯地角有窮時,只有相思無盡處。

清之才子納蘭亦道“情到多處情轉薄,而今真個不多情”,隨後的魏子安在《花月痕》中感嘆“情到盡時轉無情,無情更比多情累”;及至當代,蕭逸之武俠片《甘十九妹》片尾曲《多情總比無情苦》更用歌聲對“天若有情天亦老”作了最好的現代詮釋——“如果來生還是今世的重復,縱然多情要比無情苦。”

問世間情為何物?直教生死相許。雖然才人們明了無情與多情之別,卻依然未有獲得最終的解脫。因為失卻了維系個人精神至上感情,生命亦將黯然無色。有情乃至多情,個中雖有幾多無奈,怎知不為壹種追尋而不得的美麗?溯遊從之,宛在水中央。

有情天未老,無恨月常圓。衣帶漸寬終不悔,為君憔悴又何妨?

參考資料:

百度百科-天若有情天亦老