2010年,電影《團圓》攻克柏林,徐才根的表演受到各國影人的關註,好評如潮。新年伊始,柏林報捷,王全安導演因《團圓》再度獲獎。消息傳來,上海影壇壹片歡笑:壹祝影片海外折桂,二賀本土演員徐才根“沖出亞洲,走向世界”。
徐才根,上影老演員,生就壹副苦大仇深的臉,似從滬郊農戶走出。
徐才根善演農民。其貌樸實,其人忠厚,其戲自然,其情真摯。眾導演定角色時,遇有農民,常會考慮徐才根。
才根老師生於1932年2月21日,從藝五十余年。他自稱“老綠葉”,因他從走上銀幕之日起便總演小角色。其中,《舞臺姐妹》中鄉下來的越劇琴師和《城南舊事》中城外來的宋媽男人都是農民,都有光彩。從《紅日》到《江北好人》,幾十部片子,他均演農民出身的小人物。十多年前,我導演《今天我離休》和《太陽升起》,請他客串,前飾滬郊農村企業家,後飾九江菜農倔老漢,演來個個傳神。
才根人好,誰請他跑龍套都不拒絕,碰上不合適的角色,也礙於面子硬著頭皮演,故亦有走麥城之時。《神槍無畏》他飾日本軍官,我參加審片時怎麽看怎麽不像,見到才根老師我戲稱他演的是來自“東京郊區的鬼子”。他憨憨壹笑:以後我還是演農民吧。
我也常請才根老師演農民,且戲份越來越重,漸從“綠葉”變成“紅花”。