真丟人——打壹字 直
兩人隔江望斷水——打壹字 巫
給壹半，斷壹半——打壹字 繼
債上加債——打壹字 歡
壹個關於書寫規範的故事：
從前有個財主，壹天從遠方來了壹位好朋友。財主非常高興，就招呼朋友進門，並寫了壹張字條給管家。管家壹看主人寫道“買豬千口”，知道主人的朋友是販賣豬的，讓他們幫忙。於是急急忙忙去買生豬。財主見管家遲遲不歸，大怒：“買豬舌需要這麽長時間嗎，飯時夠過了，豬舌還沒用買來！”原來財主的字間距太大，“舌”寫成“千口”才鬧了笑話。
壹個關於標點符號的故事：
話說壹個愛占小便宜的人到壹個小氣鬼家裏去做客，到了中午，天下了大雨。小氣鬼心裏直樂：“這樣我就可以不用走，在他家吃飯了！”小氣鬼見愛占便宜的人壹直不走，怕他留下吃飯，於是寫了壹張字條：“下雨天留客天留人不留”，想說：下雨天留客，天留人不留。愛占便宜的人看後加了標點：下雨天留客，天留人不？留！