慈祥的英語為：amiable、kindly；amiable後面跟介詞with，kindly後面跟介詞to.
1、amiable
英 [?e?mi?bl] 美 [?emi?b?l]?
adj.和藹可親的;溫和的
He?was?short?and?tubby?and?amiable?with?an?odd?little?toothbrush?moustache.?
他矮矮胖胖，和藹可親，留了壹嘴怪模怪樣的牙刷式的小胡子。
2、kindly
英 [?ka?ndli] 美 [?ka?ndli]?
adv.親切地;友好地;誠懇地，衷心地;（用作請求時的禮貌用語或把命令說成請求的反語）請
adj.厚道的，親切的;溫和的，宜人的;〈古〉自然的
She?did?not?take?kindly?to?being?offered?advice .
她不喜歡別人給她提建議。
擴展資料amiable的近義詞為：affable；kindly的近義詞為：agreeable.
1、affable
英 [?f?bl] 美 [?f?b?l]?
adj.和藹的;友善的;平易近人的;（天氣）宜人
She?is?affable?to?everyone.?
她對每壹個人都和藹可親。
2、agreeable
英 [?gri:?bl] 美 [?ɡri?b?l]?
adj.令人愉快的，愜意的;有禮貌的;同意的，接受的;適合的，壹致的
Lloyd?George?was?most?anxious?to?be?agreeable?and?pleasant.?
勞埃德·喬治極力想表現得平易近人、和藹親切。