拼音：chá?yán?guān?sè
解釋：察：詳審。觀：仔細看。仔細觀察別人的說話或臉色。多指揣摸別人的心意。也作“察顏觀色”。
出自：《論語·顏淵》：“夫達也者，質直而好義，察言而觀色，慮以下人。”
示例：清·曹雪芹《紅樓夢》第三十二回：“寶釵見此景況，～，早知覺了七八分。”
語法：聯合式；作謂語、定語；指觀察別人的言語臉色揣度對方的心思
褒貶：中性詞
英語：examine?a?man's?language?and?observe?his?countenance；observe? *** .'s?speech?and?behavior?；try?to?read?somebody's?face?
察言觀色的近義詞鑒貌辨色 察顏觀色 左右逢源 隨機應變 見風使舵 見機行事 看菜吃飯 順水推舟
察言觀色的反義詞膠柱鼓瑟 至死不悟 不識時務 壹成不變 魯莽行事
察言觀色造句他懂得察言觀色，因此非常受領導的重用。
壹名優秀的服務員不僅要掌握基本的服務常識，更要善於察言觀色，了解消費者的需求和消費心理。?
教師要善於在課堂上察言觀色，通過征求和聽取不同學生的要求和建議及時捕捉反饋信息，進行教學調控。?
他是壹個飽經風雨的人，他的壹大特點就是善於察言觀色。
我們在講話時不要滔滔不絕，而要善於察言觀色，留給別人壹點發言的時間。
茶余飯後姹紫嫣紅