IloveYouthreethousand可以翻譯為“愛妳三千遍”。I love you three thousand 是壹句網絡流行語,該詞為2019年4月24日上映的美國電影《復仇者聯盟4:終局之戰》中的臺詞,第壹次出現在電影41分17秒左右,托尼說“I love you thousand”,“女兒很天真地又回壹句“I love you three thousand”。中文字幕翻譯為“我愛妳三千遍”或者“我永遠愛妳”,該句於2019年5月走紅網絡。
鋼鐵俠很“幼稚”,跟小辣椒攀比,覺得女兒愛小辣椒也就“600遍-900遍”,但是女兒愛他三千遍。這也說明了在女兒心中,爸爸是偉大的,鋼鐵俠也是偉大的。鋼鐵俠在準備冒險的時候,偷偷錄了影像,他覺得自己有可能會死,有些話必須說出來。他用女兒的告白,回以在場所有人,無論是熒幕內的超級英雄,還是熒幕外的觀眾。“愛妳三千遍”,這就是鋼鐵俠對自己的交待,對其他人的交待,也是對所有觀眾的交待。十壹年,承蒙漫威的關照,也承蒙鋼鐵俠的關照。
為什麽“鋼鐵俠”能夠風靡全球?在成為“鋼鐵俠”之前,托尼·斯塔克只是壹個傲慢自私又無情的軍火販子。放蕩不羈的他令人著迷,更令人厭惡。可從那個昏暗骯臟的山洞逃出後,托尼真正成為了“鋼鐵俠”。從在《復聯1》的紐約大戰裏明知可能有去無回卻義無反顧地只身扛著核彈飛向太空,到《美隊3》裏不惜與戰友決裂、接受監管也要守護世界的安定,再到《復聯4》裏寧願保全妻子與女兒的性命、犧牲自己也在所不惜。
《鋼鐵俠》(Iron Man)是由美國漫威電影工作室出品的壹部科幻冒險電影,改編自同名系列漫畫,由喬恩·費儒執導,小羅伯特·唐尼及格溫妮斯·帕特洛、傑夫·布裏吉斯等主演。該作也是“漫威電影宇宙”系列的首部電影。該片於2008年5月2日在美國上映,2008年4月30日在中國大陸上映。影片講述了托尼·史塔克在遇難後改進了盔甲的功能,化身“鋼鐵俠”,以壹個義務警察的身份保護了這個世界和平的故事 。