古詩詞大全網 - 四字成語 - tara事件到底是怎麽回事

tara事件到底是怎麽回事

7月30日Core Contents Media金光洙代表發表聲明,與花英無條件解約成為自由簽約身份。

金光洙表示:“和大眾人氣***存的T-ara,因為比起8人個人的T-ara團隊合作更重要,尊重19名工作人員(5名造型師、7名發型化妝師、5名現場經紀人、2名經紀人隊長)的意見是在不能更加辛苦的想法下深思熟慮後作出的結論。”

特別是對於“排擠花英傳聞”反復強調“是完全沒有的事,與事實無關”。

另外,聲明發表後花英在推特上寫道“沒有真實的事實”,孝英推特留言“………………”。

報道資料全文節選:

恩靜曾在結冰的路上摔倒韌帶受傷、電視劇拍攝時也腿部受傷打石膏。智妍演唱會巡演大阪演唱會中和照明組相撞鼻骨有裂痕醫院方面要求做緊急手術,公司和演唱會相關人士反對但智妍堅持完成演出,回到韓國後接受手術和3天的住院治療。

花英腿部受傷演唱會沒能上臺是在保護的層面上考慮,本人也想上臺但所有工作人員與T-ara成員都挽留,根據本人的意誌只在“Day By Day”的舞臺上露面。

所以T-ara所說的意誌的差異不是指上不上臺這件事。

因為花英是具有很多可能性的rapper,經紀公司決定無條件解除合約,相信作為自由歌手身份能在好的地方成為更好的歌手。

由於此前很多事情讓喜愛T-ara的各位擔憂真的很抱歉,T-ara出道3周年發生這樣的事情只能轉達歉意。

我和CCM職員沒能聽取到早晨為止也在尋找能和花英壹起方法的T-ara成員們的意見表示抱歉,無論如何無法違背很多地方辛苦的工作人員的心情。

最後向T-ara成員們反復傳達抱歉心情,祝願花英成為優秀的rapper。

聲明原文翻譯,轉自T-ARA中文首站

Core Contents Media (CCM) 金代表聲明全文翻譯如下:

我認為,所謂的團體,如果有個人特別的突出,或是有個人單獨行動的話,整個團體的特色會改變,團員本身也會動搖。

現在吵的沸沸揚揚的T-ara 內部不合、排擠的說法,我在這裏要跟大家說明,這絕對不是事實。

T-ara 從出道開始就有各式各樣的排擠說法,我曾經對此感到很困擾,但是我認為那都只是年紀還小,朋友間的小小嫉妒心所引發的小爭執,只要壹段日子過去自然就會和好。

這次的演唱會總***有230多名的工作人員。T-ara 成員所說的意誌的差異,指的並不是能不能上舞臺這件事情。

如果團隊中有任何壹個人隨隨便便、消極的去做,或是只想到自己,那麽整個表演就無法成功,而且那樣子的表演,我認為只是壹場華而不實的演出。所以她們所指的意誌,是指所有的歌手及工作人員,都應該要有著替大家著想全力以赴的覺悟及意誌力的意思。

對於工作人員及歌手,最重要的是健康。要有健康的身體,維持良好的狀態才能在舞臺上表現出最好的壹面。

恩靜曾經在冰上跌倒導致韌帶受傷、智妍也曾在拍攝連續劇的途中,傷到腳打了石膏。還有這壹次大阪演唱會中,智妍撞到了照明器材,傷到了鼻梁而需立刻送往醫院進行手術,但她不顧工作人員的反對,堅持要上臺表演,直到回到韓國後才住院3天接受了手術治療。

花英這次腳受傷而不上臺,是我們基於保護歌手的立場而決定的,所有的工作人員及成員們都勸阻了花英,但是花英本人非常希望上臺,所以最後決定讓她只參與DAY BY DAY的表演。所以T-ara成員所說的意誌的差異並不是指上不上臺這件事情。

許許多多的工作人員及經紀人,領著微薄的薪水,依舊默默的在明星的背後非常努力的工作著。就算只有微薄的薪水,他們也是熬夜,當司機,更是需要24小時待命,在舞臺後仔細的壹壹替明星化妝、檢查衣服,為了明星能在舞臺上呈現最好的壹面。因為這些工作人員的努力,我也以能盡快的培養出最棒的明星為目標在努力。

而且包括經紀人,大部分的工作人員都住在窄小的宿舍裏,3~7個人壹起生活。這樣子辛苦的工作人員,如果因為某幾個明星而流淚,感到心痛,對自己所做的事情感到後悔甚至是懷疑自己選錯了路而換工作的話,那帶給許多人快樂及歡笑的T -ara在大眾前也不過就只是虛假的空殼罷了。

受到大家喜愛的T-ara 不只是8個個體,而是更重視壹體的團隊,因此我們尊重19名工作人員的意見,並且,我基於不能再讓辛苦的工作人員更辛苦的想法下,才做的決定。

我也在想這到底是不是正確的選擇,我也懂這樣子心如刀割的痛苦,但是為了T-ara 的未來才做了這個決定。我與工作人員壹直到早上七點才說服了T-ara 的成員們使她們理解公司的難處。

再壹次聲明,T-ara 之間沒有所謂的不合或是排擠。

另外,在將T-ara 由7人重新組成9人過程中,如果有不認真的團員,或是帶給其他成員不好的影響的成員,為了T-ara 的未來,也會有成員替換的情形。

如果T-ara 仗著自己是明星,而不認真活動的話,T-ara 會成為壹個空殼。因此我認為謙遜、努力不懈、基本教養是最重要的。要具備了這些條件,T-ara 才能走出韓國,成為韓流明星。

花英是個非常有實力的饒舌歌手,因此我們決定沒有任何附加條件的中止與她的合約,相信她未來能在更好更適合她的地方,有更好的發展。

這段時間因為很多的事情,讓喜愛T-ara 的歌迷們感到受傷及擔心真的非常的抱歉,在T-ara 三周年時向大家轉達了這樣子遺憾的消息,我除了抱歉還是抱歉。

壹直到(今天)早上,T-ara 成員們還提出與花英壹起繼續活動下去的要求與辦法,但我和公司職員們沒有接受她們的意見,對此感到抱歉。但是,對於在許多方面非常辛苦的工作人員,我們沒有辦法忽略他們的意見。

最後,我再次向T-ara 的成員表達我的歉意,也期望花英能成為最棒的饒舌歌手。

T-ara 所屬經紀公司CCM 金代表在發表官方聲明後,接受了韓國媒體日間sports 的專訪。

他表示看到了花英所寫的推特「沒有真相的事實」。

對此他說:「真的想要求真實嗎?為了不讓T-ara受傷,我已經選擇了最好的辦法了,希望她能好好思考該說什麽話。」

記者:文章用字有點曖昧不清,好像反而會造成更大的爭論?

金代表:「不能透露更多了。對於離開的團員,至少要有最後的情分及禮貌。如果真的把真相都公開,請仔細的想想誰會受到傷害。」

記者:排擠的說法是真的嗎?團員間感情不好是不是花英離開的最大原因?

金代表:「並不是,成員間感情好或不好並不是大問題。壹個團體久了總是會有大大小小的沖突或心結,但是最大的問題是工作人員很辛苦、心力交瘁。」

記者:正式聲明提到工作人員的問題,這之間到底有什麽問題?

金代表:「我不想仔細的說這件事,也不想做人身攻擊。但是熬夜趕夜車,負責梳妝打扮的工作人員們說他們真的很累了。壹邊哭著壹邊對我說不想做下去了。雖然歌手也很重要,但是成就歌手的工作人員們辛苦的汗水及眼淚也是同樣重要的,我不能放任這樣下去不管。」

記者:可以說說具體的事件嗎?這樣比較能平息這些紛紛擾擾。

金代表:「真的發生了很多事情,但是我不想說出來而在忍耐。向其他成員隨隨便便,或是破壞團隊合作這樣的事情太多了。那些擔任練習生超過3年,吃了很多苦的其他成員們會是怎樣的心情?不要再造成更大的混亂了,希望花英能安安靜靜的待著。」

———-

在另外壹篇newsen 的報導中提到,經紀公司相關人員表示:「花英在7/27 的音樂銀行live 演出時,突然說自己沒有辦法上臺,原本在彩排時都已經安排好她坐在椅子上唱,當天T-ara 排在第二個演出,她卻突然不上臺,差點造成節目無法順利播出。而後緊急由恩靜及孝敏在短時間內練習花英的部分,節目才順利播出,但因草草準備,孝敏發生了壹點失誤。」

且其他工作人員更提到:「花英在不參與演出後,在回家的途中,當著記者及歌迷的面前亂丟拐杖,威脅跟著她的經紀人要在所有人面前大喊。」而這樣的情形在音樂銀行的現場也發生過很多次。

金代表則表示:「類似這樣發生的事情不只壹兩次,我不想公開更多這樣的事情了,對於花英的推特,我覺得很難過且遺憾。」

對於這次T-ara 花英離團事件,雖然所屬經紀公司主張是花英個人的不合群等問題,但有幾位曾經與花英***事的工作人員及制作人,在自己的推特及臉書上聲援花英。

壹位日本工作人員在自己的推特提到:

「在與T-ara拍攝雜誌時,花英沒有跟任何人說話,非常的安靜,壹直在做自己的事情,但是對於工作人員都是笑笑的,是給我印象最好的成員。因為是新加入的成員,有點陌生,不過對我們都很親切。我覺得她跟成員之間感情好像沒有非常好,看起來很累。不管是在歌謠界還是綜藝界,大部分是性格比較強勢的人留下來,善良又乖巧的人好像很難留下來阿!」

另外,還有壹位SBS臺的PD柳哲民(音譯)也在自己的推特及臉書聲援了花英。

他寫道:「花英阿~哥哥以後不跟T-ara有所聯系了(指連絡上節目)」,而MBC的某位制作人則在下方留言寫道:「我也不聯系了!」

_____

而在稍早發表正式聲明,且接受韓國媒體「日間sports」訪問後,CCM金代表在下午向韓國媒體STAR NEWS表示:「如果花英能真的認錯覺醒的話,我會與工作人員及T- ara其他成員討論,讓她回歸T-ara。」並強調,「會引起這些事情,是因為花英過去這段時間的行為。如果她不再做出那些行為的話,並不是完全沒有重新商量的可能。」,態度似乎出現軟化的跡象。