壹、表達意思不同
1、acquaintance：n. 熟人；相識；了解；知道
2、know：vt. 知道；認識；懂得、vi. 了解；熟悉；確信
二、詞性不同
1、acquaintance：通常在句中用作名詞。
2、know：通常在句中用作及物動詞和不及物動詞。
擴展資料：
“acquaintance”的近義詞：awareness
1、讀音：英?[?we?n?s] 、美?[?wern?s]?
2、表達意思：n. 意識，認識；明白，知道、n. 人群對品牌或產品的認知
3、相關短語：
intercultural awareness?跨文化意識 ; 文化敏感性 ; 跨文化理解力 ; 心理問題
focal awareness?集中意識 ; 焦點意識 ; 焦點意知 ; 焦點覺知
Spatial Awareness?空間意識 ; 感知 ; 空間感知 ; 空間性質的預期困難
Career awareness?職業敏感度 ; 生涯覺察 ; 生涯認知 ; 生涯覺知
4、例句：If?you have?to?explain?to?me?all?the?characters?of?your?office?and?why?they?suck?and?I?have toinfer that?everyone?hates?you?and that’s?your?problem,?then?your?problem?is?self-awareness.?Youlack?it.?
假如妳向我解釋妳辦公室裏人的品質和為什麽他們使人極度不快，那我不得不推斷每個人都討厭妳那是妳自己的問題，那麽妳的問題就是自我意識而妳缺少它。