細佬就是指小孩子的意思,在鄂東地區方言中指父親的弟弟,廣州人說這個詞,有時也指弟弟。稱人細佬並沒有不敬之意,反而客氣,禮貌的表達,也可引申為熟人之間稱的兄弟。
拼音:xì lǎo?
出處:語出黃谷柳《蝦球傳·初戀》:“細佬,妳替我上岸去買壹罐帆船牌香煙,有剩妳拿去飲茶。”
用法示例:細佬,來給哥哥笑壹個。
擴展資料:
與細佬意思相近的方言:小赤佬
發音:xiao ce lao
意思:“小赤佬”,即小“赤佬”,“赤佬”壹詞在吳語中是“鬼”的意思,“小赤佬”的意思和“小鬼”相似。
用法:成年人用作對未成年人或者朋友之間的粗口稱謂或父母對於自己孩子(特指男孩)的謙稱,同“犬子”、“小犬”,也有成年人用來辱罵未成年人的用詞。
用法示例:小赤佬,不要跑啊,老頭子怎麽追得上妳。