古詩詞大全網 - 成語經典 - 莫紮特傳記相關書單推薦

莫紮特傳記相關書單推薦

1.《The letters of Mozart and his family》

2.《魔法師的協奏曲 》/(法) 米歇爾·奧納凱

3.《莫紮特傳》/(德) 費裏克斯·胡赫

4.《莫紮特傳》/(英)約翰·羅瑟裏著

5.《莫紮特的愛與死》/許靖華著

6.《1791, 莫紮特的最後壹年》(美) H.C.羅賓斯·蘭登

7.《莫紮特的成敗:社會學視野下的音樂天才》/(德) 諾貝特·埃利亞斯著

題名/責任者 :The letters of Mozart and his family/chronologically arranged, translated and edited; with an introduction, notes, and indexes by Emily Anderson.

版本說明 :3rd ed., revised by Stanley Sadie and Fiona Smart.

關鍵詞 :真實、書信集

我看的這壹個版本是英文翻譯版(似乎聽說過壹個中文翻譯的書信集很糟糕),其中記錄主要記錄了他和家人(老莫紮特、康斯坦斯等)的信件。他的信件,無論如何都是了解莫紮特生平的第壹首資料,比他的音樂還要直接。雖然很厚,但是可以非常近距離的接觸到莫紮特的生活、他的語言、他的感情,了解到他與周圍人的關系。當我看到了十幾歲莫紮特給媽媽和姐姐寫的信的時候,真的感覺他像壹個小天使,比起Leopold,他只寫了短短幾句話,好像就是在旅途中被爸爸抓過來寫信壹樣,每次大概就是壹個天真又有點不耐煩的小孩,說著:我還活著,壹切都好。姐姐,替我親吻媽媽,替我和我的朋友們問好。婚後他給小康的信裏面,也永遠洋溢著激情,在他們分開的時候,莫紮特經常滿懷深情的寫下他的思念。

由於我暫時沒有找到非常學術視角來講述莫紮特生平的書,這本書信集是了解他生活最直接的了。但是也有學者質疑,其中有不真實的成分,比如莫紮特長大之後似乎時常跟父親謊報自己的經濟情況。

題名/責任者 : 莫紮特傳:魔法師的協奏曲/(法) 米歇爾·奧納凱(Michel Honaker)著 劉健宏譯

出版發行項: 長沙:湖南文藝出版社,2000

關鍵詞 :短小、生動

這是我看的關於莫紮特第壹本傳記類型的小書。它非常的薄,我幾乎是壹口氣讀完的。作為壹本傳記小說來講,它包含的內容其實沒有特別多,而是選取了莫紮特人生中有代表性的時刻,展現了其中最具有典型性而又有戲劇沖突的部分。雖然這本書不壹定有十足地歷史嚴謹性,也沒有描繪出十分豐滿的歷史背景,但是對於我——壹個從音樂劇戲劇走過來的莫紮特粉來講,這本書用了寥寥數語就勾勒出壹個活生生又戲劇感十足的莫紮特。甚至有好些音樂劇裏面的梗都可以在這裏面找到,可以說激發了我看其他莫紮特書的興趣。,

不過因為書實在是短小,如果想深入的了解莫紮特的壹生,顯然是不足夠的。它更像是壹本散發著沖突魅力的普及性質的人物傳記,也可能是各種電影、戲劇的靈感來源。

題名/責任者 :莫紮特/(德) 費裏克斯·胡赫著 高中甫譯

出版發行項 :北京:人民文學出版社,2006

關鍵詞 :傳記小說、推薦

這應該是大家都比較推崇的壹本傳記小說了,的確各方面都很棒。首先它是比較尊重史實的,很多情節都可以在書信集中、或者其他記錄中找到依據。其次,它有恰如其分的藝術感和創造感,很多地方都有細膩真摯的描寫,但是又不會過分的將莫紮特符號化。如果想對莫紮特進行壹個相對全面又不會過分戲劇化的了解,這或許是最佳選擇。可能美中不足的地方,在於故事節奏整體把握的不是特別的好,有些地方稍顯拖沓。

題名/責任者: 莫紮特傳/(英)約翰·羅瑟裏著 王朝元譯

出版發行項: 桂林:廣西師範大學出版社,2001

關鍵詞 :中規中矩

這是壹本“劍橋音樂家生活叢書”,有壹種普及名人歷史的感覺。這樣的定位壹方面限制了藝術上的再創作,壹方面它的篇幅偏短小,故事敘述上也不能展開的很深入。個人讀完之後印象不是很深刻,算是壹本中規中矩的傳記小說吧。內容比《魔法師的協奏曲》要更豐富壹點,但少了壹點戲劇性,不過更加真實;篇幅比起胡赫的傳記要短小,情感刻畫也沒有那麽深入。但不失為壹本普及了解的好書。

題名/責任者: 莫紮特的愛與死/許靖華著 謝凱蒂, 李曉育譯

出版發行項: 北京:三聯書店,2006

關鍵詞 :虛構文學

“這本傳記體愛情故事既非小說,亦非真相,或許可稱之為文字與推論之書。”這本書不是壹個傳記,而是基於壹些民間流言和間接證據,創作的關於莫紮特最後幾年和他的壹位女學生之間的愛情故事,書中莫紮特晚年的音樂全是為她而寫,莫紮特也為愛而死。這種猜測的來源不是空穴來風,莫紮特去世之後這位女學生的丈夫(故事設定就是兩人的婚外激情)的過激反應,以及後來女學生親屬的壹些回憶,都是這種猜測的來源之處。但是《莫紮特的最後壹年》中作者似乎並不支持這種可能性。不過我個人不是很喜歡這樣的設定,所以對本書無感。

這本書的壹大亮點就是,每壹章都和莫紮特的壹首音樂聯系起來,似乎是作者在這些音樂中發現了什麽端倪。另外,此書是使用劇本對話的形式寫的。

題名/責任者: 1791, 莫紮特的最後壹年/(美) H.C.羅賓斯·蘭登 石晰颋譯

出版發行項: 桂林:廣西師範大學出版社,2018

關鍵詞 :客觀、中肯、細致

因為是只著眼於莫紮特最後壹年的人生,所以整體寫的非常細致而客觀,它不是壹本傳記小說,而是根據現有資料(如書信等),做出對莫紮特最後壹年的各個角度的還原,包括他的經歷、與***濟會的關系、安魂曲的真相、疾病狀況、財產狀況甚至服裝。個人非常的喜歡,壹直以來莫紮特的故事被各種藝術形式拿來創作,包括上面的《愛與死》、經典電影《上帝的寵兒》,這為莫紮特吸引了壹大波現代粉絲的同時,莫紮特的形象也逐漸被戲劇化符號化。但《最後壹年》真的在根據史料說話,試圖撥開從莫死後就不斷貼在他身上的標簽,將事實還原出來。

題名/責任者: 莫紮特的成敗/(德) 諾貝特·埃利亞斯著 (德) 米歇爾·史洛德編

出版發行項: 桂林:廣西師範大學出版社,2006

關鍵詞 :社會學、評述

大家不用擔心帶上“社會學”的眼鏡之後,學術氣息過強而“莫紮特”本人的成分會很弱。我對這本書還是有很多偏愛的,畢竟從壹個非音樂家,非文學家的視角來看待莫紮特,還是非常有啟發性的。而且它的社會學視角,足夠專業但不會生澀難懂。

對於莫的喜愛,大眾總呈現出對關於他的衍生藝術創作熱情大於可靠史料熱情,對於他才華的崇拜更甚於對他本人的興趣,所以總是忽略莫所在的階級背景,社會背景。而這本書可以告訴妳,莫與莫爹的關系,與貴族(如主教)的關系,莫的抗爭,剝去了藝術作品的理想軀殼之後,放在社會學標尺下衡量,會出現什麽結果。

莫紮特生於壹個音樂家庭,又是天才神童,年少成名,對他來講,創作資源、名氣、金錢、穩定的生活都不是遙不可及的東西,比起要奮鬥壹生,死後才能為自己正名的藝術家來講,他的起點已經很高了。但是他的壹生中仍遇到了很多的“悲情”和“失敗”,不是因為他的才華不夠,或者所謂“天妒英才”,而是因為他始終缺少了壹些“東西”,而這本書從壹個個人與社會的關系,嘗試給出壹個答案。

目前只讀過這幾本,亦非精讀,會持續補充新的書。歡迎交流。