古詩詞大全網 - 成語經典 - Carman的《Alleluia》 歌詞

Carman的《Alleluia》 歌詞

歌曲:Alleluia

歌手:Carman

所屬專輯:Passion For Praise Vol 1

發行時間:1999-03-11

中英互譯歌詞:

Faithful, You are faithful to me

信實的,妳對我忠實

Love never yielding, a sweet melody

愛永遠不會屈服,壹個甜美的旋律

In Your eyes I can see an inviting peace

在妳的眼裏,我可以看到壹個誘人的和平

Lovely, You are lovely to me

可愛的,妳是可愛的我

And all of creation in sweet harmony

和所有的創造在甜蜜的和諧

With heaven we sing and worship our King

我們歌唱和敬拜我們的國王

Alleluia, Alleluia

哈利路亞,哈利路亞

Praise to You, Praise to You

贊美妳,贊美妳

Alleluia

哈利路亞

Mighty, You are mighty to me

偉大的,妳是偉大的我

Your name, like no other, gives strength to the weak

妳的名字,像沒有別的名字,給軟弱的力量

And though I may fail Your love never will

雖然我可能會失敗,妳的愛永遠不會

Holy, You are holy to me

對我來說,妳是聖潔的

Your power surpasses all nations and kings

妳的力量勝過所有的國家和國王

But You're not out of reach, You're living in me

但妳並沒有達到,妳在我的生活

Alleluia, Alleluia

哈利路亞,哈利路亞

Praise to You, Praise to You

贊美妳,贊美妳

Alleluia

哈利路亞

Your mercy, Your mercy

妳的仁慈,妳的仁慈

It rains down on me and washes me clean

雨下在我身上,把我洗幹凈

Your mercy, Your mercy

妳的仁慈,妳的仁慈

Oh it rains down on me and washes me clean

哦,它下雨了我,洗我幹凈

Your mercy, Your mercy

妳的仁慈,妳的仁慈

Yeah it rains down on me and washes me clean

是的,雨下在我身上,洗我的幹凈

Alleluia, Alleluia

哈利路亞,哈利路亞

Praise to You, Praise to You

贊美妳,贊美妳

Alleluia

哈利路亞

Alleluia, Alleluia

哈利路亞,哈利路亞

Praise to You God, Praise to You

贊美妳,贊美妳,贊美妳

Alleluia

哈利路亞