real talk 在嘻哈中什麽意思

真心話、肺腑之言。

real talk [?ri?l?t?k]，名詞詞組

real ，形容詞：真的; 真實的，現實的; 事實上的; 真誠的;

talk，名詞：交談; 討論; 報告; 空話;

字面意思為真實的交談，引申義為真心話、肺腑之言。在嘻哈即取此意。

例句：

However, is this an official who later became the object of ridicule when, and was later seen as there is no?real?talk?before the official "clean"?of.

但是，就是這樣壹位官員後來卻成為時人嘲諷的對象，並被後人視之為有空談無實才的清流之官。