better me和better self的區別為：指代不同、語法不同、用法示例不同。
壹、指代不同
1、better me：我最好。
2、better self：更好的自我。
二、語法不同
1、better me：better作“較好的,更好的”解時是good的比較級,可用far, much但不可用more, very修飾。但在作“漸愈或痊愈的”解時不用於比較結構,也不可用much修飾。
2、better self：better用作名詞時,既可指“較好的東西”,也可指“較好的人”。引申可表示“前輩”“上級”。better壹般只用於單數形式,其前可加冠詞; 作“前輩”“上級”解時常用於習語elders and?betters中。
三、用法示例不同
1、better me：I?only?wish?he?were?here?now?that?things?are?getting?better?for?me 現在我的境況好轉了，我真希望他能在這裏。
2、better self：You?are?my?good?spirit,?my?better?self! 成為更善良、優美的我！