好不好(hou mu hou)—五月天
不知 是對或是不對 mu zai xi diou a xi mu diou
不知 是好或是不好 mu zai xi hou a xi mu hou
不知妳 甘會笑阮憨 mu zai li gang e qiou wun gong
夏天 西北雨的下午 rua ti sai ba ho e e bo
想妳 不知影妳在哪 xiun li mu zai ya li dei do
真希望 jin hi mang
看到妳的笑容 kua diou li e qiou riong
妳的溫暖 li e wun nuan
充滿著阮孤單的心臟 qiong muan diou wun go dua e xin zong
我不能繼續在等待 wa mei dang gei xiou zai dan tai
想要對妳說 xiun me dui li gong
乎妳想 ho li xiun
乎妳猜 ho li yo
是誰人整眠煩惱 xi xia lang gui mi huan lou
煩惱著 huan lou diou
無情的風 mou jing e hong
無情的雨 mou jing e ho
阻礙咱的路 zo ai lan e lo
甲妳疼 ga li tia
甲妳惜 ga li xiou
甲妳捧在我雙手中 ga li pang dia wa xiang qiu diong
我壹生唯壹的希望 wa yi xing wi yi e hi mong
要給妳快樂 me ho li kuai lo
好或不好 hou ya mu hou
日子 有甜也有艱苦 li ji wu di ma wu gang ko
有妳 有我互相照顧 wu li wu wa hou xiong jiao go
想要聽 xiun me tia
妳心內的感想 li xin nai e gan xiong
親愛 qin ai
妳甘有聽阮講 li gang wu tia wun gong
親愛 qin ai
到底是好不好 dao dei xi hou mu hou
甘講妳驚阮沒信用 gang gong li gia wun mou xin yiong
還是妳擱有苦衷 ya xi li go wu ko jiong
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
甘會:是否會 阮:我 西北雨:雷陣雨 不知影:不知道 乎:給`讓
整眠:整夜 甲:把 甘有:是否有 甘講:難道說 驚:怕(擔心)
擱有:還有