《扁鵲見秦王》原文：醫扁鵲見秦武王，武王示之病，扁鵲請除。 左右曰：“君之病，在耳之前，目下之，除之未必已也，將使耳不聰，目不明。” 君以告扁鵲。扁鵲怒而投其石，曰：“君與知之者謀之，而與不知之者敗之。使此知秦國之政也，則君壹舉而亡國矣！”
《扁鵲見秦王》古文翻譯：名醫扁鵲拜見秦武王，秦武王讓扁鵲看自己的病，扁鵲請求秦武王允許他幫秦武王治病。
左右的大臣說：“您的病在耳朵的前面，眼睛的下面，要醫治它必不能斷根，將會讓耳朵聽不見，眼睛看不見。”武王把這些話告訴了扁鵲。
扁鵲十分憤怒，把他的石針扔掉，說：“您與懂醫道的人商量好了的事，卻又給不懂醫道的人破壞了，假使這樣掌管秦國政治的話，那麽您的壹個舉動就會使秦國滅亡了。”
擴展資料：
這篇小故事，描述扁鵲用具體生動的比喻斥責秦武王聽信無知之言，而遲疑不決的昏庸做法。扁鵲身為醫生，竟敢對秦武王怒而斥之，足見其才智過人和大無畏的精神。
啟示：
1、治理國家同治病壹樣，也要依靠各方面的內行，依靠有真知灼見的人才，否則，國家是治理不好的。
2、不要盲目地聽信別人的話，要獨立思考。
百度百科-扁鵲見秦王