中秋夜唐李嶠翻譯和註釋如下：
翻譯：秋月皎潔光華照四方，星稀疏朗木葉落無聲。全府上下同樣在仰望，都是家人思婦對月傳幽情。
註釋：
1、光華：光亮而有光彩。
2、星稀疏朗：寫中秋時明月皎潔，星度稀疏，使得月光更加潔白明亮。也有版本寫為：中秋月朗星疏。
3、傳幽情：傳遞情感。是夫妻恩愛，還是思婦念遠，寫出詩人的感想和感觸，令讀者猜想不盡。
中秋夜唐李嶠的思想
中秋夜是唐朝詩人李嶠創作的壹首詩，表達了人們對團圓和相聚的渴望和期盼。這首詩通過描繪中秋夜明亮的圓月和寧靜的氛圍，表現出詩人對美好生活的向往和追求。
從思想方面來看，李嶠的這首詩反映了當時人們對於家庭、親情和團圓的價值觀念。在中秋佳節這個特殊的時刻，人們會聚集在壹起，享受家庭的溫馨和歡樂，這也反映了人們對於家庭和親情的重視。同時，詩中也表達了詩人對於美好生活的向往和追求，他認為中秋夜是壹個美好的時刻，是壹個可以放下繁忙和憂慮，享受寧靜和溫馨的時刻。
從社會方面來看，這首詩也反映了當時社會的風俗和文化。中秋夜是中國的傳統節日之壹，也是家人團聚、賞月吃月餅的時刻。這首詩通過對中秋夜的描繪，表現出當時社會的文化氛圍和風俗習慣。同時，詩中也表現出人們對團圓和相聚的期盼，這也是當時社會的壹種***同願望和追求。
從個人品質方面來看，李嶠的這首詩也表達了他自身的品質和性格。他通過對中秋夜的描繪，表現出他的審美情趣和藝術修養。同時，詩中也表現出他對於家庭和親情的重視，以及對於美好生活的向往和追求，這也反映了他自身的高尚品質和人格魅力。
此外，從這首詩中我們還可以感受到李嶠的詩歌風格和特點。他的詩歌語言簡練優美，意境深遠悠長，善於通過描繪自然景物和場景來表達情感和思想。他的詩歌不僅具有藝術價值，也具有歷史和文化價值，為我們了解唐朝文化和歷史提供了重要的資料。