1、這句話是由杜甫《佳人》中“但見新人笑，那聞舊人哭”演繹來的，意思是自古以來人只能看到新媳婦的笑臉，沒有誰能夠聽到棄婦的哭聲。諷刺負心漢的棄舊迎新、愛情不專註，現在常用來形容喜新厭舊。
佳人
作者：杜甫?(唐)
絕代有佳人，幽居在空谷。自雲良家子，零落依草木。
關中昔喪敗，兄弟遭殺戮。官高何足論，不得收骨肉。
世情惡衰歇，萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒，新人已如玉。
合昏尚知時，鴛鴦不獨宿。但見新人笑，那聞舊人哭。
在山泉水清，出山泉水濁。侍婢賣珠回，牽蘿補茅屋。
摘花不插發，采柏動盈掬。天寒翠袖薄，日暮倚修竹。
2、“自古只有新人笑，有誰聽見舊人哭”語出歌曲《新鴛鴦蝴蝶夢》。《新鴛鴦蝴蝶夢》是黃安演唱的壹首歌曲，由黃安作詞，作曲，收錄在黃安1993年發行的同名專輯《新鴛鴦蝴蝶夢》中，這首歌曲是黃安的代表作品，同時也是1993年金超群、何家勁主演的電視劇《包青天》的主題曲 。