微笑安靜。
出自:當代·三毛《雨季不再來》
原文∶歲月極美,在於它必然的流逝。春花、秋月、夏日、冬雪。妳若盛開,清風自來。心若浮沈,淺笑安然。
譯文:歲月足夠美好。就在於他壹定會流逝,沒有辦法挽留。春天的花、秋天的月亮、夏天的太陽、冬天的雪。如果妳自己,像花壹樣盛開,清風壹定會自己過來。自己的內心如果起起伏伏,就可以坦然微笑安靜。
三毛語言特色
樸素自然是三毛散文語言最重要的審美特征。她的語言“講真話、寫真情、繪實景”。三毛散文樸素自然特征的形成與其性格相關:三毛個性灑脫坦蕩,率真任性,我行我素,是個富有個性而骨子裏又很叛逆的作家。獨特的性格影響著她的創作。
三毛筆下的生活是壹個從沒有人寫出來的世界,她以自己浪漫而又悲愴的愛情生活和奇異艱辛的流浪生涯為題材,努力寫出自己的真情實感。
三毛是壹個感情豐富的人,所以她選擇散文作為抒寫真情的主要載體是最恰當不過的了。她的散文善於揭示人類豐富的情感世界,她的壹篇篇坦誠的獨白成為內心情感的率真紀實,獲得了樸素自然的審美魅力。