聞道梅花圻曉風，雪堆遍滿四山中；
何方可化身千億，壹樹梅花壹放翁。
註釋聽說梅花已在清晨開放，雪白的花朵像雪花壹樣在周圍的山上到處盛開；怎樣才能讓自己化身千千萬萬，每棵梅花樹下都有我陸放翁（陸遊自號“放翁”）在賞花。
順便說壹下，樓上註釋的是陸遊的《蔔算子.詠梅》，原文如下：
驛外斷橋邊，寂寞開無主；
已是黃昏獨自愁，更著風和雨。
無意苦爭春，壹任群芳妒；
零落成泥輾作塵，只有香如故。
毛澤東也按陸遊的《蔔算子.詠梅》，應了壹首《蔔算子.詠梅》，全文如下：
風雨送春歸，飛雪迎春到，
已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏；
俏也不爭春，只把春來報，
待到山花爛漫時，她在叢中笑。