GENERATION UNSUBDUEDNUCLEAR DRIVE/ASSAULT MODULECOMPLEX的縮寫,是MS兵器系統的名稱.較為準確的翻譯是”使用核動力的強襲機甲技術復合體”之意。
GUNDAM是代表:
G ------ Generalpurpose
U ------ Utility
N ------ Non
D ------ Discontinuty
A ------ Augmentation
M ------ Mannuenvering Weapon System
但在SEED裏聯合軍解釋為:
G ------ General
U ------ Unilateral
N ------ Neuro-link
D ------ Dispersive
A ------ Autonomic
M ------ Maneuver
SEED裏zaft則解釋為:
G ------ Generation
U ------ Unsubdued
N ------ Nuclear
D ------ Drive
A ------ Assault
M ------ Module
無論大西洋聯邦還是ZAFT,對由大西洋聯邦開發的MS的稱呼是“G”。而“Gundam”,只是將“G”的操作系統的首字母連讀起來而已。
由大西洋聯邦開發的MS“G”的操作系統,其全稱呼為General Unilateral Neuro-Link Dispersive Autonomic Maneuver,也就是“通過單方向的分散型神經連接進行自律機動的泛用統合型系統”。
而由ZAFT生產的MS“G”的操作系統,其全稱呼為Generation:Unsubdued Nuclear Drive/Assault Module Complex。表示“無限制的核驅動使用世代的強襲模塊復合體” 宇宙世紀中的「GUNDAM」因為使用了「月神尼姆合金」才被稱作「GUNDAM」。
《機動戰士高達W》中因為該機種采用了「GUNDARIUM」合金,而被命名為GUNDAM。
宇宙紀元中是以機動戰士的操作系統(OS)全寫而命名的,例:
「General.Unilateral.Neuro-Link.Dispersive.Autonomic.Maneuver」——「全領域泛用強化型智能機動兵器」
「Generation.Unrestricted.Network.Drive.Assault.Module」——「新型無限制網絡驅動突擊單位」的首字母縮寫,地球聯合軍方面稱其為「G」。
「SEED」中以「自由高達」和「正義高達」等用核能為首的機體全稱為「Generation.Unsubdued.Nuclear.Drive.Assault.Module.complex」——「新型無限制核驅動突擊單位」
《機動戰士高達00》中的「GUNDAM」稱謂現在不得而知,可能由於采用了GN-drive=Gundam(高達) Nucleus(核心) Drive(動力裝置)而命名的。