“本來尤物能移人，何止寰中嘆稀有”是什麽意思？

清末民初的詩人易順鼎曾在送給梅蘭芳的《萬古愁曲》中寫道：“男子皆欲娶蘭芳為妻，女子皆欲嫁蘭芳為婦。本來尤物能移人，何止寰中嘆被稀有。”如今，“寰中稀有”的梅蘭芳終於要搬上銀幕，猜測之言卻此起彼伏，黎明確定出演梅蘭芳，已秘密赴北京學習“梅派”藝術的身段唱腔，孟小冬則選定章子怡來飾演這位中國近代京劇史上坤生的傑出典範，“冬皇”有說是百年不遇的壹個人才。當年梅蘭芳無論是扮相或唱腔都冠絕壹時，現在無論誰來扮演梅蘭芳都將面臨“如何還原”的挑戰。陳凱歌是聰明的，不從科班京劇演員中挑選梅蘭芳的扮演者，畢竟京劇表演和電影表演是兩碼事，何況《梅蘭芳》不是梅蘭芳舞臺表演的紀錄片，而是人物傳記片，最重要的是能反映出梅蘭芳的人文精神。舞臺表演就顯得比較次要了。