古詩詞大全網 - 成語查詢 - “慫”字應該怎樣翻譯成英語

“慫”字應該怎樣翻譯成英語

慫意思大概是沒魄力,膽子小,

所以可以用coward(懦夫,膽小鬼)表示,或者更口語化壹點:pussy(很多種意思,形容人的時候壹般意思是娘娘腔,膽小),faggot(比較敏感的詞,壹般指同性戀,也用作罵別人膽小)

個人覺得coward比較好,如果是口語pussy比較好,樓上的肯定不對,