古詩詞大全網 - 成語查詢 - 豐樂亭遊春其壹 歐陽修表達了詩人怎樣的情感

豐樂亭遊春其壹 歐陽修表達了詩人怎樣的情感

其壹 綠樹交加山鳥啼,晴風蕩漾落花飛. 鳥歌花舞太守醉,明日酒醒春已歸. 翻譯( 其壹 ) 郁郁蔥蔥的山間綠樹間交加著鳥兒的啼叫鳴歡,萬裏晴空下款款的春風將落下的花瓣吹拂的四處飛舞.我就迷醉在了這壹片的鳥語花飛的大好春光之中,待到第二天酒醒的時候才發現春天已經將要結束了. 用對偶的手法鋪寫了綠樹,山鳥,晴風,落花,形象的描繪出春日景色,又在這對偶手法描繪出的景色中用擬人的手法寫出了鳥與花的活潑,來襯托出“太守”這個主人公沈醉於春光宜人的情感.從而使得最後壹句即便春歸去也還是欣悅無比的心情.