首先，不是“更快”的意思，快的原形是“fast”，比較級是“faster”，很明顯這個不是；
其次，不是“更胖”的意思，胖的原形是“fat”，比較級是“fatter”(註意雙寫 t ) ；
再次，fate這個單詞有兩種含義，壹種是名詞 命運 的意思；另壹種是及物動詞 註定 的意思，因沒有形容詞詞性，所以也不存在加“r" 或者“er”變成比較級的形式，也就是無“fater"這個詞
綜上，個人認為，這個不知出現在哪裏的詞應該是書寫或印刷失誤，以上僅代表個人觀點供參考，有高人的話也歡迎批評指正！
首先，不是“更快”的意思，快的原形是“fast”，比較級是“faster”，很明顯這個不是；
其次，不是“更胖”的意思，胖的原形是“fat”，比較級是“fatter”(註意雙寫 t ) ；
再次，fate這個單詞有兩種含義，壹種是名詞 命運 的意思；另壹種是及物動詞 註定 的意思，因沒有形容詞詞性，所以也不存在加“r" 或者“er”變成比較級的形式，也就是無“fater"這個詞
綜上，個人認為，這個不知出現在哪裏的詞應該是書寫或印刷失誤，以上僅代表個人觀點供參考，有高人的話也歡迎批評指正！