北京時間2016年8月23日晚19點30分，2016年亞冠1/4決賽第壹回合在上海體育場開始壹場較量，由上海上港主場迎戰全北現代。全場兩隊攻勢基本相當，第37分鐘全北現代的萊昂納多禁區外怒射中柱彈出。第53分鐘呂文君任意球被對方門將撲出，第59分鐘崔喆淳跑動中大力射門被顏駿淩撲出，第87分鐘武磊接張衛傳中，禁區內後仰頭球攻門險些絕殺比賽，最終兩隊第壹回合較量踢成0比0平。
第3分鐘李同國前場挑傳，球打在金周榮肩膀上端，裁判判罰手球，金周榮顯得不可思議。萊昂納多禁區外直接任意球，被人墻裏的埃爾克森用頭頂出。第28分鐘韓國隊前場轉移，萊昂納多射門打在傅歡腿上折射後被顏駿淩撲住。第9分鐘，又是萊昂納多，他接隊友有意識的右路低平送球，禁區內淩空怒射高出。第10分鐘全北後衛在本方禁區內連續解圍不利，但最後武磊倒地接球時出界。第19分鐘上港制造出壹次實質射門，呂文君在禁區外右側強行轉身傳中，於海跟近魚躍沖頂，被權淳泰把球接住。第23分鐘埃爾克森把崔喆淳踢翻在地，結果吃到黃牌。
第27分鐘埃爾克森左路帶球，從四人夾擊中沖刺而過，最後摔倒在禁區內，裁判判罰崔喆淳在禁區外對埃爾克森有犯規，導致埃爾克森最後摔倒，上港獲得位置不錯的任意球機會，可惜埃爾克森任意球沒射穿人墻，慢鏡顯示，埃爾克森的任意球似乎被躲在人墻後的上港隊員自己擋出。Shhuang44ss
第34分鐘呂文君右路任意球開出，埃爾克森在對方後衛逼迫下艱難頭球偏出。第37分鐘洛佩斯和萊昂納多在禁區外傳遞，被上港隊員踢出，萊昂納多跟上就是壹腳抽射，皮球打在門柱外側彈出底線！第40分鐘全北進攻，但球打在裁判身上，被上港隊員截球反擊，武磊選擇快速直傳禁區內的於海，可惜力量過大。第42分鐘全北快速反擊到前場，金甫炅禁區內帶開空檔，但洛佩斯壹腳高飛出界。第43分鐘埃爾克森禁區外左路至少30米外冷射，被權淳泰倒地撲住。
中場休息時上港用張衛換下孫祥，很顯然孫祥受了傷。第48分鐘全北隊李浩和呂文君搶球時受傷痛苦倒地，快速治療後李浩雖然站起，但顯然已經無法打比賽，高中鋒金信煜把他換下。第51分鐘李在城右路下底傳中，萊昂納多頭球被顏駿淩撲住。第53分鐘趙晟桓攔截於海犯規，上港獲得任意球機會，呂文君打出旋轉很強的任意球直接射門，但被權淳泰飛身撲出！
第59分鐘全北推進到前面場，洛佩斯分球，崔喆淳跑動中射門被顏駿淩打出。第63分鐘81號埃杜換下今日毫無表現的李同國。第67分鐘上港打出壹次相當漂亮的地面配合，蔡慧康外圍送球，呂文君再壹腳球送入禁區，無人看守的武磊順利拿球，但武磊為了踢得更順調整了幾步，結果被全北後衛強行擋出，呂文君拿球快速從禁區左側強行切入後射門被權淳泰撲住。
第71分鐘全北第三次換人，高武烈換下萊昂納多。第72分鐘張衛左路傳中，於海頭球被權淳泰打出界外。第76分鐘洛佩斯沿右路快速殺入禁區，隨後他推傳中路，金周榮搶在埃杜之前把球踢出，洛佩斯拿球再射，又被躺在地上的金周榮用腿擋出來球，攔截時和埃杜發生碰撞的金周榮倒在地上壹直沒法起身，他做手勢表示自己不行了，埃裏克森火速用賀慣把其換下。
第80分鐘林創益換下了呂文君，雙方六換人名額全部用滿。第83分鐘金甫炅禁區外送球，找禁區內埋伏的金信煜高點，但在賀慣的成功幹擾下，金信煜沒頂到球。第86分鐘金亨鎰踢到埃爾克森吃到黃牌。第87分鐘上港從右路推到左路，張衛擰身傳球入禁區，武磊後仰頭球攻門，皮球稍稍高出！第89分鐘埃杜強過石柯，禁區內正要射門，但被石柯奮力鏟球化解。
最終，上海上港第壹回合主場與全北現代的較量，雙方戰成了0比0平。
雙方第二回合的交鋒將在北京時間2016年9月13日18：00，在韓國的全州世界杯體育場進行。
黃牌：
9-埃爾克森（上海上港）23分鐘
3-金亨鎰（全北現代）86分鐘
雙方首發及換人：
上海上港：1-顏駿淩；32-孫祥（2-張衛 45分鐘）、27-石柯、14-金周榮（28-賀慣 77分鐘）、23-傅歡；21-於海、6-蔡慧康、11-呂文君（15-林創益 80分鐘）、4-王燊超、7-武磊；9-埃爾克森
全北現代：1-權淳泰；19-樸載源、3-金亨鎰、16-趙晟桓、25-崔喆淳；5-李浩（99-金信煜 48分鐘）、13-金甫炅、17-李在城、10-萊昂納多（18-高武烈 71分鐘）；11-洛佩斯、20-李同國（81-埃杜 63分鐘）
新聞來源：新浪體育-亞冠頻道