斯蒂芬?6?1金的強大號召力，鮮紅色腰封的忽悠，我鬼使神差地被這詭異的黑紅裝幀所吸引。“斯蒂芬?6?1金最恐怖經典作品”——腰封的話信不信兩可，每個人對恐怖的承受底線不同，何談“最”字？明擺著是用來吸引眼球的。
先說說直觀的感覺：壹、這譯文讀起來挺累的；二、前半部分情節發展極其緩慢，幾次想放棄閱讀。前半本的某些句子很長，不便理解，後半本則流暢很多，不知是因為二人合譯還是斯蒂芬?6?1金的原文復雜；第壹章就占了近半本，事件發展拖沓，雖不想說斯蒂芬?6?1金有騙字嫌疑，但看過全書，這種印象不淺反深。好在這些缺點全由後面兩章連貫、精彩的情節彌補了。
故事敘述了克利德醫生謀得拉德洛鎮大學醫院管理者壹職並舉家搬遷至此，在第壹天即遇到了今後會改變他人生的鄰居——乍得，兩家成為了最初的朋友。盡管工作以壹個恐怖的意外開始，之後的日子倒也平靜，閑暇還可以和乍得喝酒暢談。正因為無話不談，乍得在壹個偶然的機會以古老的秘密幫克利德解決了棘手的問題。原來克利德所知的寵物公墓不過是個形式上寄托哀思的地方，而寵物公墓的奧義則在於深藏其後的密克馬克墳場——神秘的力量使女兒的貓死而復生。“死亡是壹種神秘，而埋葬是壹種秘密……”，秘密占據了克利德的心，壹切都像被邪惡之手操縱著，從意外喪子到寄希望於墳場，他越是想通過墳場的魔力找回不斷失去的東西，魔力潛在的邪惡性越是冷笑著將他壹步步推到精神崩潰的邊緣。
情節安排的恐怖色彩並不濃，僅憑樣貌醜陋的出場者增添氣氛。腦袋破壹半的運動員為了告誡克利德勿入公墓，深夜穿房而入；復活的兒子穿著下葬時的外衣持刀行兇；傳說中密克馬克墳場的鬼怪也在結尾登場，依書中的描述，“那種東西長著巨大的黃色的眼睛，看著就像濃霧中的車前燈”。在充斥高科技鬼怪的當今，這類“眼睛瞪得像銅鈴”的家夥實在是沒有什麽競爭性。
此書最為吸引我的是對當事人和相關人心態根源的描寫，深入心靈、超越形態的才真正恐怖。無論是克利德對墳場魔力的好奇與癡迷、瑞琪兒對姐姐致死疾病的連年驚恐，還是乍得對墳場復活人惡毒言語的描述，皆因各自的心態出發點不同，最終的人生走向也不同。
我覺得乍得是個可恨的受害者。年輕無知的乍得被帶到密克馬克墳場，使自己的小狗復活了，此後因為目睹了復活人的可怕面貌就再沒去過。乍得明白這是個邪惡而危險的地方，有種無形的心魔在導引著去過的人，他迫切地想把這個秘密散播出去，於是被心魔苦苦折磨了數十年。根本沒有什麽必去密克馬克墳場的理由，乍得不過是為散播秘密找了壹個冠冕堂皇的理由，讓自己回歸了年輕時由邪惡神秘力量主導的那壹種愉悅感，他又找到了年輕時的感覺，可以身手矯捷地翻越枯木叢，途經的神秘事物都可以按照當時帶路者的解釋搪塞過去。以行動回應數十年內心掙紮的同時，乍得也將心魔延續給了下壹個人。他也後悔過，曾試圖挽回殘局，只可惜“時不與我”。克利德對密克馬克墳場決不僅僅是好奇與癡迷，初遷至此乍得“無意”的言論早已為其埋下了心魔的種子，隨著其萌芽、成長，終於產生了不堪設想的後果。如果說乍得與克利德有壹種被承載人惡意延續下去的悲哀，瑞琪兒的苦酒就是親手釀成的，這由來已久的心理恐懼折磨了她數十年，夜夜不能安寐。究其原因，每個人都怕被觸及心靈深處不願承認的東西，怕失去自己本不以為珍貴的東西，密克馬克墳場的鬼怪顯然很了解人的這些弱點（或者說，斯蒂芬?6?1金很了解），於是從它復活就在不斷攻擊每人心靈最脆弱的地方，因此人們懼怕它，又敬畏它。
心理恐怖能夠被感知是因為它曾真切地存在於我們心裏。每個人都有過正邪權衡的經歷，權衡結果會直接決定事態的動向，壹度邪勝正，那種莫名的興奮會讓人久久無法忘記，心魔的種子也就此埋下。“密克馬克墳場”其實無處不在