全詞如下:
我住長江頭,君住長江尾。日日思君不見君,***飲長江水。此水幾時休,此恨何時已。只願君心似我心,定不負相思意。
其中的?只願君心似我心,定不負相思意?是李之儀寫給楊姝的。全詞以長江水為抒情線索,上片寫兩人距離之遠與思念之切。下片寫女主人公對愛情的執著追求與熱切期望,最後把單方的相思變為雙方的期許,希望兩人可以相愛到老。
這首詞創作於北宋崇寧二年(1103)。當時仕途不順的李之儀被貶到太平州。誰料禍不單行,先是李之儀的女兒及兒子相繼去世,接著,與他相濡以沫四十年的夫人胡淑修也撒手人寰。事業受到沈重打擊,家人連遭不幸,李之儀跌入了人生的谷底。
這時壹位年輕貌美的女子出現了,就是當地的有名的歌妓楊姝。楊姝非常具有正義感,她在十三歲時,因黃庭堅被貶到當塗做太守,為其打抱不平,彈了壹曲《履霜操》,借以表達對黃庭堅的崇敬。
與李之儀偶遇,楊姝又彈起這首《履霜操》,這正好觸動了李之儀心中的痛處。李之儀對楊姝壹見傾心,把她當作知音,接連為她寫下幾首詩詞,?相見兩無言,愁恨又還千疊?七弦雖妙不須彈,惟願醉香頰?壹曲《履霜》誰與奏?邂逅麻姑妙手?不待輕移玉指,自然痛處都消?。
楊姝的纖纖玉手,在李之儀眼中,似乎有神奇的療效,能醫治他的痛苦與憂愁。在楊姝的安慰下,李之儀最終走出了喪妻喪子的陰影。
李之儀與楊姝度過了許多美好的時光。他們常常去淩雲山的山腳下遊玩。山腳下有壹條河,叫作姑溪河,他們兩人常去河邊垂釣。
徜徉於山水間,有紅顏知己相伴,李之儀的心情大好。他與楊姝吟詩作賦,對酒當歌,恣意瀟灑。李之儀因此自號?姑溪居士?或?姑溪老農?。
壹年秋天,李之儀帶楊姝來到長江邊,面對奔流不息的江水和身邊的美人,李之儀心中湧起萬般柔情,寫下了這首千古流傳的《蔔算子?我住長江頭》。
楊姝被李之儀感人的愛情宣言深深地打動了,最終嫁給了李之儀。不久後,他們生下壹個兒子,名為堯光。老來得子的李之儀激動萬分,把兒子視若珍寶。後來楊姝又為李之儀生下壹個女兒,名為思雲,壹家四口過上了簡單幸福的生活。
當然,後來李之儀又因為楊姝的身份問題遭到了不公的待遇,那是另外壹個問題了,反正?只願君心似我心,定不負相思意?這句詩是寫給楊姝的。