意思是，這良辰美景，只能令人感到百無聊賴；那賞心樂事，究竟是在誰家的庭院？這兩句寫的是久處深閨的杜麗娘來到花園遣悶，只見春色如畫，不禁起了傷春情緒。是愛，是怨，是無名的惆帳，惱人的春情，盡包融在這兩句之中。
這兩句話出自明代湯顯祖的戲劇《牡丹亭》。這是女主人公杜麗娘在遊園時所唱曲子：原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院！恁般景致，我老爺和奶奶，再不提起。
擴展資料：
出處介紹：
《牡丹亭還魂記》（簡稱《牡丹亭》，也稱《還魂夢》或《牡丹亭夢》）是明代劇作家湯顯祖創作的傳奇（劇本），刊行於明萬歷四十五年（1617年）。?
該劇描寫了官家千金杜麗娘對夢中書生柳夢梅傾心相愛，竟傷情而死，化為魂魄尋找現實中的愛人，人鬼相戀，最後起死回生，終於與柳夢梅永結同心的故事。 該劇文辭典雅，語言秀麗。
該劇是中國戲曲史上傑出的作品之壹，與《崔鶯鶯待月西廂記》、《感天動地竇娥冤》、 《長生殿》合稱中國四大古典戲劇。?
參考資料：