《捕蛇者說》的原文翻譯是什麽

《捕蛇者說 》原文及譯文 原文： 永州之野產異蛇，黑質而白章；觸草木，盡死；以嚙人，無禦之者。然得而臘之以為餌，可以已大風、攣踠、瘺，癘，去死肌，殺三蟲。其始，太醫以王命聚之，歲賦其二，募有能捕之者，當其租入。永之人爭奔走焉。 有蔣氏者，專其利三世矣。問之，則曰：“吾祖死於是，吾父死於是。今吾嗣為之十二年，幾死者數矣。”言之，貎若甚戚者。 余悲之，且曰：“若毒之乎？余將告於蒞事者，更若役，復若賦，則何如？” 譯文： 永州的山野間生長壹種奇異的蛇，黑色的身子而有著白色的花級；這種蛇碰到草木，草木都要枯死；如果咬了人，就沒有辦法救治。但捉到它並且把它晾幹，用蛇肉幹制成藥丸，可以用來治療麻風，手足痙攣、頸腫、毒瘡等病；還能去掉腐爛的肌肉，殺死人體內的各種寄生蟲。起初，太醫奉皇帝的命令來征集這種蛇，每年征收兩次，招募能夠捕捉蛇的人，用蛇頂替他們的租稅去繳納。於是永州的人爭先恐後地幹這件事。 有壹家姓蔣的，享有捕蛇而不納稅的好處已經三代了。我問他，他就說：“我的祖父死在捕蛇這件事情上，我父親也死在捕蛇這件事上。現在我繼續幹這事已經十二年了，幾乎喪命好幾次了。”他講到這些，臉上好象很悲傷的樣子。 我可憐他，並且對他說：“妳怨恨捕蛇這項差事嗎？我打算去對主管收稅的官吏講壹講，更換妳的差事，恢復妳的賦稅，那怎麽樣？”